Poster depicting Mai Mai Shinko to Sennen no Mahou
Score
723 ratings
7.4
Score distribution
Alternative titles
Japanese
マイマイ新子と千年の魔法
English
English: Mai-Mai Miracle
Information
Aired
2009-08-15 to 2009-08-15

The story is set in 1955 in Kokuga, Hofu City, Yamaguchi Prefecture. One thousand years ago it was the site of the ancient capital, Suo no Kuni, and traces of the Heian Period (year 794-1185) are passed down to us in the form of ruins and historical place names. The protagonist is Shinko, a third grade elementary school student, who was born and raised in one of the town's venerable families. She is a little girl whose characteristic is a strange curl on her forehead (she calls it her "Mai Mai"), and her love for playing in the fields. On the other hand, her secret joy is to imagine and to daydream about the world of one thousand years ago. Her fantasies travel far into the days of the Heian Period… One day, a girl called Kiiko transfers from Tokyo and enters Shinko's class. This girl from the big city has difficulty feeling at home in this small town, but gradually her friendship with Shinko deepens. Before long, the two of them become engulfed in a strange incident of one thousand years earlier...?!

Reviews View all reviews

Noone has written a review yet.

Similar anime

Others also like

Voice Actors & Characters

Shinko Aoki main Mayuko Fukuda Japanese
Shinko Aoki main Nathalie Bienaime French
Nagiko Kiyohara main Ei Morisako Japanese
Kiiko Shimatsu main Gaby Ugarte Spanish
Kiiko Shimatsu main Nako Mizusawa Japanese
Kiiko Shimatsu main Lucille Boudonnat French
Hizuru-sensei supporting Antje von der Ahe German
Mitsuru supporting Sebastian Fitzner German
Mitsuru supporting Jean-Adrien Espiasse French
Kotarou Aoki supporting Keiichi Noda Japanese
Kotarou Aoki supporting Jacques Albaret French
Nagako Aoki supporting Marie Diot French
Nagako Aoki supporting Gundi Eberhard German
Tousuke Aoki supporting Eiji Takemoto Japanese
Mitsuko Aoki supporting Tamaki Matsumoto Japanese
Mitsuko Aoki supporting Gabrielle Jeru French
Father Shimatsu supporting Jean-Marc Montalto French
Tatsuyoshi Suzuki supporting Rémi Caillebot French

Forum Topics