Kii is a Dryad rescued from an illegal Monster trafficking operation. When Papi found her, she named her Kii, since Papi stated "she looks like a tree," she made friends with Papi when she rescued her, and planted her in the illegal waste dump.
(Source: Daily Life With A Monster Girl Wikia)